E

Deutsch
Klingonisch
Edelstein naghboch
Ehefrau be´nal
Ehemann, Gatte loDnal
Ehre batlh , quvmoH
ehren, verehren quv
ehrlich, aufrichtig (sein) yuDHa´
ehrlos (sein) quvHa´
Ehrlosigkeit quvHa´ghach
Ei QIm
Eierschale pel´aQ
Eid, Schwur ´Ip
eigennützig (sein) mut
eigensinnig (sein) mul
ein Erdbeben erleben Qom
einfach im Geiste (sein) nap
einfach, leicht (sein) ngeD
Einfluß SIgh
einführen, vorführen lIH
Einheit Dol
einige ´op
Einmischen mun
eins wa´
einschalten, mit Energie versehen rIH
Einschlag, Gegenschlag mup
einschreiten, einmischen (Slang) Haq
einst, einmal wa´logh
einsteigen, besteigen ten , lIw
Eintopf tlhIq
einverstanden (sein), übereinstimmen Qochbe´
einwilligen, erfüllen HeQ
Einwilligung, Zustimmung ghIb
Einwohner ngan
Eis chuch
Elas ´elaS
Elektrizität ´ul
elend fühlen (sich) non
Ellbogen DeSqIv
empfangen Hev , HIj
empfehlen chup
Empfehlung naD
Ende (flach) eines Farbstocks nItlhpach
Energie! (Befehl) rIH
Energiefeld HoSchem
entfernen, wegnehmen teq
entfernt, weit weg (sein) Hop
entführen, kipnappen quch
entkommen, flüchten nargh
entlassen, hinauswerfen DaS
entmutigen tung
entscheiden wuq
entscheiden, auswählen wIv
Entscheidung, Urteil yoj
entschuldigen tlhIj , pay
entwickeln, ersinnen ´ogh
entwickelt (sein) ´Itlh
entwickelt, zivilisiert (sein) Hach
Entzücken, Vergnügen bel
entzückend (ironisch gebraucht) wejpuH
entzückt (sein) bel
er/sie , ihm/ihr ghaH
Erbe quH
Erdbewohner, Terraner tera´ngan
Erde (Planet) tera´
Ereignis, Phänomen wanI´
erfahren (sein), Expertenschaft besitzen po´
Erfindung, Erneuerung (Slang) chab
Erfolg Qapla´
Erfolg, Ziel chav
ergattern qor
erheben pep
erhöhen ghur
erinnern ghov , qaw
erinnern (jemanden) qawmoH
erklären QIj
erklären, verdeutlichen (Slang) chuH
erlauben, gestatten chaw´
ermutigen tungHa´
ernst, seriös (sein) Sagh
erobern chargh , yot
erreichen SIch , ta´
Ersatz qa´meH
erscheinen, auftauchen nargh
erschöpfen tlhuch
erschöpft, abgenutzt (sein) Qop
Erschöpfung taQbang
erschrecken ghIj
Erste wa´Dich
erster und letzter Ton der neunstufigen Tonleiter yu
ertragen, aushalten SIQ
erwachsen/reif sein nen
erwarten pIH
erweitern, ausbreiten Sach
es ´oH
eskortieren Dor
essen Sop
etablieren cher
Ethik, Sitten ghob
exekutieren muH
Exemplar, Probe chovnatlh
 
exilieren, ins Exil gehen ghIm
Experte, Autorität pIn
Expedition Hoq
Experiment, experimentieren ngong
explodieren jor

Das offizielle Wörterbuch Deutsch / Klingonisch
HEEL-Verlag  ISBN 3-89365-544-1
<<<^>>>
Klingonisch für Fortgeschrittene
Heel-Verlag  ISBN 3-89365-657-X